Hi team and more precisely @sethforprivacy !
Just had a quick exchange with Vik that is open to integrating the Monero+Bitcoin Map The Monero, Bitcoin and June map | Collectif Sortie de Banque into CakeWallet
The map is more than 6 month old, and it has just been open sourced 
(see : https://x.com/Bank_Exit/status/1934710673339994608)
As always, we are voluntary and commited to Monero adoption and freedom above all else before CBDC comes, it helped go from 45 to 158 XMR merchants in the last 6 months and outpass ETH merchants. 
Instructions about embedding : Embed map on your website | Collectif Sortie de Banque
It could be like this, then with an iframe ?
Sent you a DM on Telegram @Seth, where would you prefer to talk please (here in DM ?)
Thanks! 
Pierre